|
|
| cle |
| Posted: 22-04-2008 |
|
|
Group:
Posts: 38
Member No.: 58496
Joined: 01-06-2005

|
все норм)))) скачалось наконец-то. айпифолдер глючит(( |
 |
| ick |
| Posted: 23-04-2008 |
|
|
Group:
Posts: 53
Member No.: 274592
Joined: 03-01-2007

|
Читаем и саундтреки тут: http://wert-up.my1.ru/news/2008-03-11-262 |
 |
| Kaplin |
| Posted: 23-04-2008 |
|
|
Group:
Posts: 33
Member No.: 99138
Joined: 28-09-2005

|
Огромное спасибо! |
 |
| nonsense_band |
| Posted: 23-04-2008 |
|
|
Group:
Posts: 8
Member No.: 379938
Joined: 17-08-2007

|
хм...у всех фильм без перевода??? |
 |
| utkin |
| Posted: 23-04-2008 |
|
|
Group:
Posts: 2707
Member No.: 3765
Joined: 05-10-2004

|
nonsense_band если ты качал от сюда Курт Кобейн: Рассказ о сыне / Kurt Cobain: About a Son то это оригинал, а если ты скачаешь от сюда Курт Кобейн: Рассказ о сыне / Kurt Cobain: About a Son то это будет уже с переводом |
 |
| mishazz |
| Posted: 23-04-2008 |
|
|
Group:
Posts: 32
Member No.: 149513
Joined: 18-01-2006

|
Уважаемый utkin, спасибо еще раз за залив, однако когда я скачал фильм с http://maynard.ifolder.ru/f213105, то он оказался без перевода. Пробывал разными проигрывателями, но аудио поток один...(бывает, что просто необходимо переключить аудиопоток и все). Может быть я что-то путаю... Подскажи пож-та, каким проигрывателем смотришь... Заранее благодарен! И может быть уже есть у кого либо русские субтитры? Потратил кучу времени на поиск. Очень хочется... |
 |
| utkin |
| Posted: 23-04-2008 |
|
|
Group:
Posts: 2707
Member No.: 3765
Joined: 05-10-2004

|
Залил к себе одним куском на рабочий сервак, снесу через неделю!
 
Информация о фильме Название: Курт Кобэйн: О сыне
Оригинальное название: Kurt Cobain About a Son Год выхода: 2006 Жанр: Документальный Режиссер: ЭйДжей Шнэк /AJ Schnack/
О фильме: Премьера картины "Kurt Cobain: About A Son" состоялась на Международном Кинофестивале в Торонто 10 сентября 2006 года. В основу фильма вошли прежде не издававшихся интервью лидера культовой группы Nirvana.Режиссером выступил AJ Schnack. В интервью MTV Schnack сказал, что данная картина не является типичным документальным фильмом о рок-звезде. Он заявил: "В фильме не задействованы архивные съемки, и сам Курт появляется на экране только в конце. Фактически, это просто его рассказ о своей жизни. Вы просто наблюдаете те места, в которых он вырос и жил, слышите его рассказ о своей жизни – это захватывает. Складывается ощущение, что он был совершенно обычным человеком со своими проблемами, который, несмотря ни на что, еще и стал знаменитым. Он был просто необычным обычным человеком".
В фильме не использовано ни одной записи Nirvan'ы, а в саундтрек входят песни любимых исполнителей Кобейна, в том числе The Melvins, Queen, Bad Brains, Ben Gibbard, Iggy Pop, Cheap Trick и David Bowie.
Выпущено: Sidetrack Films Продолжительность: 1:36 Язык: Русский профессиональный перевод
Download One File =)
<== Click For Thx |
 |
| Dima1994 |
| Posted: 23-04-2008 |
|
|
Group:
Posts: 1112
Member No.: 343771
Joined: 01-06-2007

|
utkin Вот это круто! Один файл! Благодарю |
 |
| SH1P |
| Posted: 23-04-2008 |
|
|
Group:
Posts: 474
Member No.: 196030
Joined: 22-05-2006

|
Он точно с переводом ? |
 |
| Dima1994 |
| Posted: 23-04-2008 |
|
|
Group:
Posts: 1112
Member No.: 343771
Joined: 01-06-2007

|
SH1P ну если utkin написал что........ Русский профессиональный перевод то наверное да!
|
 |
| SH1P |
| Posted: 23-04-2008 |
|
|
Group:
Posts: 474
Member No.: 196030
Joined: 22-05-2006

|
Прошлый раз он так же написал, а его там небыло !!! |
 |
| utkin |
| Posted: 23-04-2008 |
|
|
Group:
Posts: 2707
Member No.: 3765
Joined: 05-10-2004

|
SH1P название файлика Kurt_Cobain_About_a_Son_RUS.avi не о чем не говорит? |
 |
| mishazz |
| Posted: 23-04-2008 |
|
|
Group:
Posts: 32
Member No.: 149513
Joined: 18-01-2006

|
Utkin, спасибо. Ставлю на закачку... надеюсь 2-х дней хватит. |
 |
| al4 |
| Posted: 24-04-2008 |
|
|
Group:
Posts: 40
Member No.: 376457
Joined: 09-08-2007

|
utkin Заранее огромное спасибо если вся эта красота с переводом. Будет в двух вариантах. |
 |
| вкпыпныу |
| Posted: 24-04-2008 |
|
|
Group:
Posts: 641
Member No.: 449752
Joined: 28-12-2007

|
мне Интересно-а откуда взялись записи к фильму???Голос Его ?И почему сейчас???И вообще почему????Почему не ранее???? |
 |
| s0meb0dy |
| Posted: 24-04-2008 |
|
|
Group:
Posts: 8
Member No.: 436406
Joined: 01-12-2007

|
спасибо за залив одним файлом |
 |
| tourtle tourtle |
| Posted: 24-04-2008 |
|
|
Group:
Posts: 9
Member No.: 373525
Joined: 03-08-2007

|
спасибо за залив на айфолдер ...хахахаааа))))))) |
 |
| coffee_ground |
| Posted: 24-04-2008 |
|
|
Group:
Posts: 34
Member No.: 412527
Joined: 21-10-2007

|
помоему курта озвучивал тот же чувак, который озвучивал батхеда мне почему-то так показалось |
 |
| Kypcop |
| Posted: 24-04-2008 |
|
|
Group:
Posts: 98
Member No.: 433915
Joined: 27-11-2007

|
| Цитата: | | мне Интересно-а откуда взялись записи к фильму???Голос Его ?И почему сейчас???И вообще почему????Почему не ранее???? |
записи - это из архива майкла азеррада, автора книги "come as you are" - ещё прижизненной биографии группы. а фильм был создан, как утверждал сам режиссёр, чтобы показать людям, возведшим курта в ранг идола, "людскую", "земную" сторону его личности... т.е. что за человек он был, а не что за музыкант. |
 |
| nonsense_band |
| Posted: 25-04-2008 |
|
|
Group:
Posts: 8
Member No.: 379938
Joined: 17-08-2007

|
в описании РУский язік....в фильме англ...вот да фак?
Добавлено: | Цитата: | nonsense_band если ты качал от сюда Курт Кобейн: Рассказ о сыне / Kurt Cobain: About a Son то это оригинал, а если ты скачаешь от сюда Курт Кобейн: Рассказ о сыне / Kurt Cobain: About a Son то это будет уже с переводом thumb.gif |
не заметил....спсб
Добавлено: и все же... пилять.... скачал вот отсюда..... http://maynard.ifolder.ru/f213105 где ТИПА с переводом....нихера там нету перевода =)
может у кого есть просто звуковая дорожка?
|
 |