|
|
| StyleSmile |
| Posted: 28-09-2009 |
|
|
Group:
Posts: 2057
Member No.: 523854
Joined: 26-04-2008
|
Моя Американская Семейка / Modern Family
Год выпуска: 2009
Страна: США
Жанр: Комедия
Перевод: Любительский (одноголосый)
Режиссер: Jason Winer, Reginald Hudlin
В ролях: Эд О’Нил, Джули Боуэн, Ти Баррелл, София Вергара, Джесси Тайлер Фергюсон, Эрик Стоунстрит, Сара Хайланд, Нолан Гоулд, Эриель Винтер, Рико Родригез и др.
Описание: Джей Притчетт (Эд О’Нил) познакомился со сногсшибательной колумбийкой Глорией (София Вергара), когда она в бикини подавала ему коктейли на вечеринке, которую он устроил в день ухода егo первой жены. Теперь Джей и Глория женаты, и Джей изо всех сил старается не отставать от молодой красотки-жены и ее сына-подростка.
В семье Клэр Дельгадо (Джули Боуэн) тоже не все гладко. Ее муж Фил (Тай Беррел) – просто замечательный, но он считает, что “свой в доску” для своих детей, чем их сильно смущает.
Митчелл Данфи (Джесси Тайлер Фергюсон) и его партнер Камерон (Эрик Стоунстрит) только что удочерили Лили, очаровательного младенца из Вьетнама.
Modern Family – это псевдодокументальный взгляд на сложную жизнь и любовь этих трех семей.
© Телестрекоза
1 Серия
Доп. информация:
Озвучка: dexter19
Сэмпл
Все раздачи сериала
Качество: HDTVRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: Xvid 624x352 23.98fps
Аудио:
Rus MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 128kbps
Eng MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 122Kbps
| Ссылка: | | http://narod.ru/disk/13600157000/Modern.Family.1x01.dexter19.avi.html |
Сериал охренительный  Очень смешной.Там есть папаша с характером, похожим на Майкла из Офиса и если кто узнал ставший уже дедком мужик, игравший в "Женаты и ...с детьми" .И еще - озвучка хоть и одноголосая, но приятная и качественная. |
|
| [Elfess] |
| Posted: 29-09-2009 |
|
|
Group:
Posts: 278
Member No.: 392748
Joined: 14-09-2007
|
сильно много персонажей в одном сериале. впечатление что серия минут 5 идёт, даже не успел понять ничего -) |
|
| StyleSmile |
| Posted: 02-10-2009 |
|
|
Group:
Posts: 2057
Member No.: 523854
Joined: 26-04-2008
|
внимательнее смотреть надо
всего 10 человек - постоянные и минимум одноэпизодовых бродяг.Столько моментов смешных, повеселил вдоволь, даже в сейчашешных полторачасовых говнокомедиях столько шуток за раз не увидишь |
|
| Elisiym |
| Posted: 03-10-2009 |
|
|
Group:
Posts: 1868
Member No.: 234630
Joined: 23-09-2006
|
Вторая серия вообще чума. Отец семейства(тот который на латино-американке женат) гений сарказма. сериал стоящий) |
|
| StyleSmile |
| Posted: 04-10-2009 |
|
|
Group:
Posts: 2057
Member No.: 523854
Joined: 26-04-2008
|
фишка с велосипедами ещё повеселила  |
|
| aka-bis |
| Posted: 04-10-2009 |
|
|
Group:
Posts: 23
Member No.: 567971
Joined: 16-07-2008
|
Уже вторая появилась на торренс.ру, у меня рейтинга нет  Может кто уже скачал? И зальет на народ?  |
|
| StyleSmile |
| Posted: 04-10-2009 |
|
|
Group:
Posts: 2057
Member No.: 523854
Joined: 26-04-2008
|
я уже удалил, с 3 могу дальше заливать, если надо |
|
| TravisBickle |
| Posted: 04-10-2009 |
|
|
Group:
Posts: 180
Member No.: 536861
Joined: 19-05-2008
|
обожаю Mockumentary
первые серии понравились, особенно моменты с корелем львом и велосипедом)) буду смотреть дальше |
|
| DragonOTF |
| Posted: 08-10-2009 |
|
|
Group:
Posts: 1141
Member No.: 242873
Joined: 16-10-2006
|
2-ая серия первого сезона:
Качество: HDTVRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: 624x352, 932 kbps
Аудио: 48 kHz, Stereo, 128 kbps
| Ссылка: | | http://letitbit.net/download/9255.93345e66f9503de53483b22ad7/Modern.Family.s01e02.ru.avi.html |
| Ссылка: | | http://uploadbox.com/files/2988034c54 |
| Ссылка: | | http://upload.com.ua/get/901086586/ |
|
|
| leotorr |
| Posted: 10-10-2009 |
|
|
Group:
Posts: 4
Member No.: 797384
Joined: 23-09-2009
|
Во второй серии косяк с русской дорожкой: вместо русских голосов, наложенных на оригинальную дорогу - просто русские голоса в полной тишине читают текст. |
|
| StyleSmile |
| Posted: 11-10-2009 |
|
|
Group:
Posts: 2057
Member No.: 523854
Joined: 26-04-2008
|
Modern.Family.1x03.rus-eng.dexter19 |
|
| StyleSmile |
| Posted: 28-10-2009 |
|
|
Group:
Posts: 2057
Member No.: 523854
Joined: 26-04-2008
|
Modern.Family.1x04.rus-eng.dexter19
 блинский, самая угарная новинка из комедий |
|
| Still D.E.N |
| Posted: 28-10-2009 |
|
|
Group:
Posts: 575
Member No.: 367455
Joined: 21-07-2007
|
Как с переводом дела?Смотреть можно?
и если нормально можно 2ю серию на народ? |
|
| StyleSmile |
| Posted: 29-10-2009 |
|
|
Group:
Posts: 2057
Member No.: 523854
Joined: 26-04-2008
|
Modern.Family.1x02.rus-eng.dexter19.
озвучка отличная |
|
| StyleSmile |
| Posted: 29-10-2009 |
|
|
Group:
Posts: 2057
Member No.: 523854
Joined: 26-04-2008
|
Modern Family в фотосессии для EW
Entertainment Weekly сделал отличную фотосессию и взял мини-интервью у шести актеров из Modern Family.
Джули Боуэн: “Когда мы снимали пилот, я была на девятом месяце беременности и носила близнецов. Если вы обратите внимание, я все время прячусь за корзиной с грязным бельем. Дверь я открываю с полотенцами в руках. Сначала мы делали все это только чтобы спрятать мой живот. Но затем это стало частью персонажа. Клэр все время что-то делает. Она не расслабляется. Она всегда что-то складывает, чистит, всегда чем-то занята.”
Тай Беррелл: ”Мой персонаж пугающе похож на меня. Я пока не стал родителем, но у меня накопилась масса опыта по тому, как быть идиотом. Фил часто находится в заблуждении, особенно насчет себя, и я поступаю так же. Я был уверен, что стану отличным спортсменом, пока я не оказался в компании настоящих спортсменов, и понял, что мне спортсменом не быть.”
София Вергара: ”Моя героиня очень похожа на меня. Она из Колумбии, я из Колумбии. У нее есть сын, у меня есть сын. Мне не пришлось даже менять акцент. И это отлично, потому что все эмоции персонажа для меня получаются очень органичными. Я обожаю то, как Глория относится к своему сыну – она уверена, что он нормальный, обычный ребенок. Это прекрасно.”
Эд О’Нил: ”Сценаристы пока так и не решили, как именно разбогател мой персонаж. В какой-то момент решили, что он король автомобильных аксессуаров, что он владеет сетью из 10 магазинов, где продаются модные колеса и другие автомобильные прибамбасы. Но теперь, насколько мне известно, они решили сделать его королем шкафов, но все еще может измениться.”
[Если сценаристы остановятся на Короле Шкафов (Closet King), то это даст им новую тему для шуток, ведь "come out of the closet" (буквально - выйти из шкафа) означает "обнародовать свою гомосексуальность"]
Джесси Тайлер Фергюсон: ”Я проходил послушивание на роль Кэмерона, персонажа Эрика Стоунстрита. Но мне больше нравился персонаж Митчелла. И я попросил прослушаться еще и на эту роль. Мне сначала отказали, но во время прослушивания создатели сериала Левитан и Ллойд сказали, что из меня выйдет отличный Митчелл. И почему меня сразу никто не слушает… ”
Эрик Стоунстрит: ‘Я подавал документы в специальный колледж для клоунов в 1995 году. Меня почти приняли. На два оставшихся места претендовали пять клоунов. Каждый должен был получить либо письмо с поздравлениями, либо письмо с отказом. В письме в поздравлением, конечно же, было полно конфетти, ты его открываешь, а оттуда выпадает конфетти. Я получил письмо без конфетти. ”
telestrekoza.com © |
|
| parkin |
| Posted: 29-10-2009 |
|
|
Group:
Posts: 12872
Member No.: 130298
Joined: 03-12-2005
|
S01E01
| Ссылка: | | http://letitbit.net/download/2547.2cabe8ed1a84bfd84a1c33a5be/Modern.Family.S01E01.rus.Lostfilm.tv.avi.html |
| Ссылка: | http://patrick.ifolder.ru/14737543
http://patrick.ifolder.ru/14737544
http://patrick.ifolder.ru/14737545 |
| Ссылка: | http://rapidshare.com/files/299640824/101.part1.rar
http://rapidshare.com/files/299640820/101.part2.rar
http://rapidshare.com/files/299639591/101.part3.rar |
|
|
| sicmoscow |
| Posted: 30-10-2009 |
|
|
Group:
Posts: 3097
Member No.: 302587
Joined: 05-03-2007
|
modern.family.s01e01.hdtv.xvid-2hd.avi| Ссылка: | | http://narod.ru/disk/14625370000/modern.family.s01e01.hdtv.xvid-2hd.avi.html |
|
|
| andrew.svoi |
| Posted: 30-10-2009 |
|
|
Group:
Posts: 1022
Member No.: 167747
Joined: 05-03-2006
|
супер, буду смотреть |
|
| sicmoscow |
| Posted: 30-10-2009 |
|
|
Group:
Posts: 3097
Member No.: 302587
Joined: 05-03-2007
|
modern.family.s01e02.hdtv.xvid-2hd.avi| Ссылка: | | http://narod.ru/disk/14626413000/modern.family.s01e02.hdtv.xvid-2hd.avi.html |
|
|
| sicmoscow |
| Posted: 31-10-2009 |
|
|
Group:
Posts: 3097
Member No.: 302587
Joined: 05-03-2007
|
modern.family.s01e03.hdtv.xvid-2hd.avi| Ссылка: | | http://narod.ru/disk/14628428000/modern.family.s01e03.hdtv.xvid-2hd.avi.html |
|
|
