|
|
| SurfinBird |
| Posted: 29-07-2008 |
|
|
Group:
Posts: 328
Member No.: 299339
Joined: 27-02-2007
|
да, именно так |
|
| Rio187 |
| Posted: 30-07-2008 |
|
|
Group:
Posts: 1373
Member No.: 213387
Joined: 17-07-2006
|
SurfinBird
а что собственно не так, уважаемый?
и если вы обладаете каким то секретным знанием, поделитесь, не скромничайте ... |
|
| 192kbps |
| Posted: 31-07-2008 |
|
|
Group:
Posts: 340
Member No.: 226203
Joined: 29-08-2006
|
я считаю что у кинга "мистика, страх, панический ужас перед неизведанным" получается как то очень не сильно, в отличии от Лавкрафта, у Кинга сильны именно психологические (философские) нотки-произведения...
Лавкрафт - первобытный, животный страх... |
|
| Resonator |
| Posted: 01-08-2008 |
|
|
Group:
Posts: 11
Member No.: 467131
Joined: 25-01-2008
|
А у меня так любимейшие вещи у Лавкрафта - "Сомнамбулический поиск неведомого Кадата" и "Белый Корабль".
"Врата Серебряного Ключа" - это вообще шедевр, предвосхитивший собой и многое и многих. Тут и философия и теософия, и космогония...
Чего стоит только персонифицированный Ползучий Хаос Ньярлатотеп... |
|
| richikaka |
| Posted: 01-08-2008 |
|
|
Group:
Posts: 501
Member No.: 199588
Joined: 03-06-2006
|
«Сомнамбулический поиск неведомого Кадата»
Ни фига себе перевод. У меня тоже эта вещь одна из любимейших, перевод названия уже нагоняет панический ужас  . На английском это Dream-quest for Unknown Kaddath, если я не ошибаюсь.
Родная Новая Англия... |
|
| infernal_fire |
| Posted: 04-08-2008 |
|
|
Group:
Posts: 1557
Member No.: 195836
Joined: 22-05-2006
|
richikaka
перевод нормальный, ибо dream-quest это довольно интересное слово к переводу, но переведено верно в общем и целом =)
просто "в поисках ..." звучит проще и легче - но, в принципе, не в этом смысл=)
SurfinBird
это ты на мой посто ответил? =) |
|
| pohmelski |
| Posted: 08-08-2008 |
|
|
Group:
Posts: 125
Member No.: 579490
Joined: 07-08-2008
|
где еще можно найти аудио книги? |
|
| rpbIzyH |
| Posted: 08-08-2008 |
|
|
Group:
Posts: 373
Member No.: 497076
Joined: 12-03-2008
|
Отличный писатель, хорошая мистика. Реально создает атмосферу... Кинг немного не то... Кинг более жизненный что ли, пишет просто. Лавкрафта читать интереснее, до сих пор перечитываю Затаившийся страх, Герберта Уэста |
|
| SurfinBird |
| Posted: 09-08-2008 |
|
|
Group:
Posts: 328
Member No.: 299339
Joined: 27-02-2007
|
я отвечал прежде всего на этот пост и некоторые другие: "я где-то читал, что он до самой смерти жил с тетушками, что не был женат, что замыкался в себе и был нервным...
но хз, каким бы он ни был, слава догнала его лишь через 70 лет после смерти..."
он не жил ни с какими тетушками, рас. был женат, но развелся, два. слава догнала его через десять лет после смерти а то и быстрее, после того как Август Дерлет начал занимацца выпуском его книг, хотя не спорю, может и не такая слава как например сейчас
ребята, зайдите на Lovecraft.ru, там много биографий и про каждую четко написано, заслуживает она доверия или нет. просьба не спорить, ибо я поклонник творчетсва Лавкрафта уже около 8 лет и хорошо во всем секу, в отличие от вас, любители туалетной литературы вроде последних книг Кинга |
|
| sos_cool |
| Posted: 09-08-2008 |
|
|
Group:
Posts: 432
Member No.: 232708
Joined: 18-09-2006
|
SurfinBird
| Цитата: | | в отличие от вас, любители туалетной литературы вроде последних книг Кинга |
легче на поворотах, парень.. 
если кто-то не в курсе биографии писателя - это не повод обсирать человека.
Мне, например, очень нравятся Стругацкие.. У меня отец с братьями знаком был лично, я все их книги читал, но про биографию я не знаю ничего, их творчество меня больше интересует. Это что-то означает, что ли?
по теме: вчера дали зарплату, собираюсь зайти сегодня в книжный и купить себе наконец-то пару книжек Лавкрафта, чтобы можно было с удовольствием поставить в шкаф, очень хочется пару вещей перечитать |
|
| Wasabi |
| Posted: 09-08-2008 |
|
|
Group:
Posts: 15367
Member No.: 22
Joined: 23-02-2003
|
заканчиваем с оффтопом |
|
| SurfinBird |
| Posted: 10-08-2008 |
|
|
Group:
Posts: 328
Member No.: 299339
Joined: 27-02-2007
|
просто Кинг в паре своих книг на тему литературы ужаса не очень мило отзывался о Лавкрафте, я это не прощаю ему после всех его чисто коммерческих романов. Ранние рассказы Кинга - вещь, позднее творчество - зарабатывание денег
по поводу обсирания не разбирающихся в биографии - зачем писать какие то домыслы, если в интернете есть хорошие и достоверные биографии? через поисковик все легко найти |
|
| M@vR-lb |
| Posted: 10-08-2008 |
|
|
Group:
Posts: 296
Member No.: 274979
Joined: 04-01-2007
|
SurfinBird
в интернете, если зайти на поисковик и набрать "реферат", выскочит сслыка на порносайт со школьницами, но ведь это совсем не значит, что это | Цитата: | | хорошие и достоверные |
рефераты.
Про Лавкрафта, в частности, написал и Кинг в "Как писать книги" и про его неумение придумать грамотные диалоги... Хотя, Кинг, конечно же не прав - истина в интернете
как бы то ни было, мода на Лавкрафта - очень странное явление |
|
| Forever young |
| Posted: 10-08-2008 |
|
|
Group:
Posts: 1562
Member No.: 368512
Joined: 24-07-2007
|
| Цитата: | | Хотя, Кинг, конечно же не прав |
Конечно не прав. Чисто коммерческий писатель сопоставляет свои рассказы, написанные с целью срубить бабла против рассказов Лафкравта. Обычных да и бесцельных в общем. Но как бы то ни было, популярных . |
|
| SurfinBird |
| Posted: 10-08-2008 |
|
|
Group:
Posts: 328
Member No.: 299339
Joined: 27-02-2007
|
ничего не знаю про моду на Лавкрафта
поздний Кинг - безвкусица, такая же как например Перумов по сравнению со Стругацкими или Артуром Кларком )
это мое мнение, вы его не измените, читайте дальше эту туалетную писанину
Лавкрафт велик. если будете еще спорить - я сделаю так, что вы будете просыпацца ночью в холодном поту от собственного крика, потом найдете временное спасение в морфие, но все равно однажды выпрыгните из окна, а у вас дома найдут дневник с бредом про звездных демонов и о Древних. адьос, любители жалких литературных произведений |
|
| sos_cool |
| Posted: 10-08-2008 |
|
|
Group:
Posts: 432
Member No.: 232708
Joined: 18-09-2006
|
SurfinBird
| Цитата: | | я сделаю так, что вы будете просыпацца ночью в холодном поту от собственного крика, потом найдете временное спасение в морфие, но все равно однажды выпрыгните из окна, а у вас дома найдут дневник с бредом про звездных демонов и о Древних |
 уморил
сегодня в Новом Книжном купил с ЗП книжек - среди них "Хребты Безумия" и "Некрономикон".. Ппц, 800 р за книгу, я в шоке
Но сами книги очень красиво оформлены, приятно в руках держать  |
|
| pcostya |
| Posted: 11-08-2008 |
|
|
Group:
Posts: 929
Member No.: 238597
Joined: 05-10-2006
|
M@vR-lb
| Цитата: | Про Лавкрафта, в частности, написал и Кинг в "Как писать книги" и про его неумение придумать грамотные диалоги... Хотя, Кинг, конечно же не прав - истина в интернете
как бы то ни было, мода на Лавкрафта - очень странное явление |
а мода на Кинга не странное явление? Диалоги в книжках Лавкравта не главное... |
|
| markusss |
| Posted: 31-08-2008 |
|
|
Group:
Posts: 516
Member No.: 559161
Joined: 30-06-2008
|
Нее, господа вы заблуждаетесь, Некрономикон реально существует, и чем больше читаешь Лавкрафта, тем больше убеждаешься, что он просто пытался отвести внимание от книги. Сам лавкрафт заявлял, что это не больше чем его выдумка, но с настоящим он даже и не встречался. Сведенья о нем до него дошли от еврейской какой-то аристократки, которая была легкого поведения и в свое время пересекалась, как раз с англиским каким-то господином (сорри ваще имен не помню), который как раз занимался переводом одной из книг.
И вообще существует несколько достоверных Некрономиконов, один даже чуть ли не в Киево-Печерской лавре был найден, и существуют догадки, что после того как им воспользовался Гитлер, он хранится где-то в национальной библиотеке Англии.
P.S. Сругацкие и впрямь очень мощные ребята. |
|
| the vampire |
| Posted: 31-08-2008 |
|
|
Group:
Posts: 1307
Member No.: 124661
Joined: 22-11-2005
|
SurfinBird
лавкрафт подох неудачником и это факт.а что было потом его не касается))))) |
|
| markusss |
| Posted: 31-08-2008 |
|
|
Group:
Posts: 516
Member No.: 559161
Joined: 30-06-2008
|
Чувак, это ваще здесь причем, меня больше его творчество волнует и преемственность в нем... |
|
