Двойной КОПец / Cop Out (2010)

Action / Comedy / Crime / USA / Кевин Смит
чувак из американского пирога жжёг
смотреть можно, но на один раз)

Зря его Смит взялся снимать)
Веселый такой фильм. Сталкивался на форумах со мнением, что дубляж подкачал, поэтому решил смотреть в оригинале с русскими сабами.
Прежде всего удивило спокойствие героя Уиллиса, в то время как герой Моргана был активным донельзя. Наверное, это связано с опытом и мудростью первого, хотя по фильму они работают вместе что-то около 7 лет.
За фильм посмеялся всего несколько раз: в начале, когда идет допрос, а Брюс малюет на стекле известный орган (не ожидал такого от героя супербоевиков конца 80-х-начала 90-х); во время засады на "чувака из американского пирога" у частного дома: очень интересный содержательный разговор; и в конце, когда ожил труп в морге.
Пересматривать желания нет, фильм действительно на один раз.

Двойной КОПец / Cop Out (2010) BDRip
картинка, оставленная пользователем

Год выхода: 2010
Жанр: боевик, комедия, криминал
Режиссер: Кевин Смит
В ролях: Брюс Уиллис, Трэйси Морган, Адам Броуди, Мишель Трахтенберг, Шон Уильям Скотт, Джейсон Ли, Кевин Поллак, Марк Консуэлос, Гильермо Диаз, Эдриэн Мартинес

Выпущено: США, Warner Bros. Pictures
Продолжительность: 01:47:30
Перевод: Дублированный [лицензия] + Оригинал (2.18 Gb)
IMDB: 5.7/10 (14,106 votes)

Формат: AVI (XviD)
Качество: BDRip Small
Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1554 kbps avg, 0.30 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg
Залито на: Ifolder.ru | letitbit.net
Размер: 1.46 Гб

Формат: AVI (XviD)
Качество: BDRip HQCLUB
Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~2066 kbps avg, 0.39 bit/pixel
Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg
Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg
Залито на: Ifolder.ru | letitbit.net
Размер: 2.18 Гб

Формат: MKV (H.264)
Качество: BDRip (720p)
Источник: BDRemux [Cop.Out.2010.BluRay.1080p.VC1.DTS-HD.MA5.1-CHDBits]
Видео: 4306 Кбит/сек, 1280x528
Аудио #1: AC3, 384 Кбит/сек (6 ch)
Аудио #2: DTS, 1510 Кбит/сек (6 ch) - [Отдельно]
Субтитры #1: Русские - [Отдельно]
Субтитры #2: Английские - [Отдельно]
Залито на: iFolder
Размер: 3.59 GB

О фильме: Главные герои - двое полицейских, пытающихся найти украденную у одного из них очень ценную бейсбольную карточку. Джимми, всю жизнь проработавший в полиции, возлагал на пропавшую карточку все свои надежды, так как только с помощью нее он мог бы оплатить предстоящую свадьбу дочери, а Пол, его так называемый «напарник в борьбе с преступностью», столь зацикливается на предполагаемой неверности своей жены, что ему становится уже непросто отслеживать пропажу. Попутно они спасают мексиканскую красотку, сталкиваются с гангстерами и отмыванием денег наркомафии.

Интересные факты:
• Джейсон Мьюз не смог принять участия в фильме, хотя и проходил пробы на одну из ролей, из-за занятости на других проектах.
• В 2008 году сценарий фильма попал в так называемый «черный список» - список лучших нереализованных сценариев.
• В начальной сцене с допросом Трейси Морган произносит фразу «Yipee-ki-yay, motherfucker!», на что Уиллис отвечает, что не видел этого фильма. Это фраза из «Крепкого орешка», в котором Брюс и сыграл главную роль.
• Слово «fuck» и его производные звучат в фильме 108 раз.
• Первый фильм Кевина Смита, который он ставит не по собственному сценарию.
• Проект перешел к Warner Bros. от студии Gold Circle Films в 2008 году, где на главные роли планировалось пригласить Робина Уильямса и Джеймса Гандольфини.
• Первый фильм Кевина Смита, не спродюсированный Скоттом Мосье.
• Чтобы фильм получил рейтинг R, Кевин Смит, Брюс Уиллис, Трэйси Морган и Марк Платт согласились на существенное снижение своих гонораров.
• Кевин Смит играл вместе с Брюсом Уиллисом в «Крепком орешке 4.0» (2007).
• Сообщалось, что название фильма было изменено на «A Couple of Cops» (Парочка копов), т.к. студии не нравился двоякий смысл оригинального названия. Однако новость оказалось всего лишь слухом.
• Первый фильм Кевина Смита со времен «Тусовщиков из супермаркета» (1995), сделанный без участия Харви Вайнштейна и Боба Вайнштейна.

Скриншоты 304p
картинка, оставленная пользователем
картинка, оставленная пользователем
картинка, оставленная пользователем
картинка, оставленная пользователем

Скриншоты 720p
картинка, оставленная пользователем
картинка, оставленная пользователем
картинка, оставленная пользователем

1.46 Gb
2.18 Gb
Pop/Rock/Metal Music in MP3@320 kbps, 44kHz, Stereo [lame 3.93.1]
Архив музыкальных альбомов
Перезалив альбомов просьба оформлять в ЛС.
фильм разочаровал, причем конкретно
когда появился тизер, казалось вот оно, назревает офигенная комедия про копов, но как же все уныло. Причем процентов на 60-70 это вызвано переводом.
Цитата:
Сталкивался на форумах со мнением, что дубляж подкачал

он отвратный и практически загубил фильм, ибо тот кусок, который я видел еще до выхода, с матюками, незацензуренный, он действительно вызывал восторг
история сама по себе банальная и нисколько не держит у экрана
где-то на минуте двадцатой появилось ощущение сожаления, мол, зря включил это, но сам факт наличия Брюса заставлял смотреть дальше
затем это же ощущение повторилось через 10, потом 20 минут...желание вырубить назревало весь фильм
остается надеяться, что The Other Guys реабилитируют убитую этим фильмом надежду на крутую комедию про копов
А гоблинского перевода вообще нигде нет?
Цитата:
тот кусок, который я видел еще до выхода, с матюками, незацензуренный, он действительно вызывал восторг


вот-вот! Я на это и купился в итоге) Ожидания оправдались, наверное, только в кинотеатре под живую озвучку тов. Гоблина.

Цитата:
А гоблинского перевода вообще нигде нет?


Я сужу по рутрекеру, в теме про авторский перевод (при этом не утверждаю, что именно там истина в последней инстанции). Так вот в шапке темы про Пучкова нет ссылок даже на войсрип этого фильма... Увы! Остается довольствоваться только тизером )) Помнится, как уже упоминал Preneur, он очень смешной)))
Pop/Rock/Metal Music in MP3@320 kbps, 44kHz, Stereo [lame 3.93.1]
Архив музыкальных альбомов
Перезалив альбомов просьба оформлять в ЛС.
Мде, порожнячок ещё тот.
картинка, оставленная пользователем
картинка, оставленная пользователем
Двойной КОПец / Cop Out
картинка, оставленная пользователем
Страна: США
Жанр: боевик, комедия, криминал
Год выпуска: 2010
Продолжительность: 01:47:30

Режиссер: Кевин Смит / Kevin Smith
В ролях: Брюс Уиллис, Трэйси Морган, Хуан Карлос Хернандез, Кори Фернандез, Ана Де Ла Регуера, Джейсон Харт, Джефф Лима, Шон Каллен, Кевин Поллак, Адам Броди, Мишель Трахтенберг, Джейсон Ли, Шонн Уильям Скотт
Описание: История двух давних напарников — нью-йоркских полицейских, занятых поисками очень редкой и чертовски дорогой бейсбольной карточки, украденной у одного из них. Они вынуждены противостоять беспощадному гангстеру, просто помешанному на коллекционных вещицах. Джимми, всю жизнь проработавший в полиции, возлагал на пропавшую карточку все свои надежды, так как только с помощью нее он мог бы оплатить предстоящую свадьбу дочери, а Пол, его так называемый «напарник в борьбе с преступностью», столь зацикливается на предполагаемой неверности своей жены, что ему становится уже непросто отслеживать пропажу.

Скачать:
https://yadi.sk/i/VpUaBVps3a5qhv
When You Grow Up, Your Heart Dies

Этот топик читают:

82 ответов с 13.12.09 в 12:31
Назад в Фильмы, Кино, Театр