Цитата: |
Orange County, CA's Manic Hispanic is a just-for-fun side project consisting of members from such '90s punk outfits as Cadillac Tramps, the Adolescents, and the Grabbers. The band issued two albums — 1995's Menudo Incident and 2001's The Recline of Mexican Civilization — consisting of rough-and-ready covers of such acclaimed punk acts as Black Flag, X, the Stooges, the Sex Pistols, Dead Kennedys, and the Descendents (among others). The group's versions, however, feature newly added/comical lyrics, for example: X's "White Girl" is titled "Brown Girl" and the Offspring's "Come Out and Play (Keep Them Separated)" is redone as "Get Them Immigrated.".On May 5, 2003 (Cinco Dey Mayo, of course), the band returned with Mijo Goes to Jr. College, which featured faux-Descendents cover art extending the joke of the album's title. |
© allmusic.com
Цитата: |
This is a band that does funny covers of songs just like Weird Al, only instead of taking the latest pop fodder, they have selected to skew some of the greatest songs in punk. Not only that, but instead of writing about polkas, food, and Star Wars, this band sings about all things pertaining to Mexicans and Mexican-Americans. This includes border running, Cinqo De Mayo, drugs, people called Esse, and food (ok so they have 1 in common). The music on this sounds great, they do a really good job of faithfully playing these songs, and the lyrics are pretty funny, most of them play off Hispanic stereotypes and they take each on with humor and a smile. |
© punknews.org
Ну а если вы вдруг не поняли все эти мудрые слова, написанные латинскими буквами, сообщаю, что Manic Hispanic - панк-группа, играющая исключительно каверы. Причём на песни других панк-групп. Но со своими юморными текстами на мексиканскую тему. Этакие южно-калифорнийские Weird Al Yankovic'и.

А вот и альбомчик:

Manic Hispanic - The Recline Of Mexican Civilization (2001)
192 kb/s
~48 mb
1. Alberto's (Descendents - Der Weinerschnitzel)
2. Mexican Tar (Richard Hell - Chinese Rocks)
3. Get Them Immigrated (The Offspring - Come Out And Play)
4. Uncle Chato's Garden (Bad Religion - Atomic Garden)
5. Brown Man In O.C. Jail (The Clash - White Man In Hammersmith Palais)
6. If The Vatos Are United (Sham 69 - If The Kids Are United)
7. Mommy's Little Cholo (Social Distortion - Mommy's Little Monster)
8. Bored With You Esse (The Clash - I'm So Bored With The U.S.A.)
9. Rudy Cholo (Rancid - Ruby Soho)
10. Lynch The Landlord (Dead Kennedys - Let's Lynch The Landlord)
11. Brown Girl (X - White Girl)
12. Tijuana Must Fall (Catholic Discipline - Underground Babylon)
Ссылка: |
http://www.sendspace.com/file/nr26dx http://www.sendspace.com/file/0ottbi password: funkysouls |
P.s. большое спасибо COPZZZ за то, что выложил их кавер на Offspring, чем и навёл меня на эту группу.

A million hopeless faces dwell within protected walls
All waiting for a moment in life when they can heed the clarion call
And it's all so oppressive my mind feels like a sieve
This city's overcrowded, man - and I need room to live
All waiting for a moment in life when they can heed the clarion call
And it's all so oppressive my mind feels like a sieve
This city's overcrowded, man - and I need room to live